А у меня свой вариант был, правда мне не обязательно было чтоб только шкалы светились, да и стрелку не было видно, поэтому идея попроще пришла в голову.
Купил светодиодную ленту, китайскую дешевую, т.к. нормальной подходящей не нашел. 120см=300рублей, на весь спидометр хватило четверти, то есть 30 см=75р.
Купленная лента легко гнулась, резалась на части по 3 светодиода, с другой стороны имела двусторонний скотч.
Без всяких работ получилось это.
Выложил фото до и после переделки